Tlön, Uqbar, Orbis Tertius
Beda el Venerable 4 en Tlön, Uqbar, Orbis Tertius
Beda el Venerable 4
Muy enfermo, estaba traduciendo al anglosajón el Evangelio de San Juan. El amanuense le dijo: "Falta un capítulo". Beda le dictó la traducción; luego el amanuense dijo: "Falta una línea, pero estás muy cansado". Beda le dictó esa línea; el amanuense dijo: "Ahora ya está concluído." "Sí, está concluído", dijo Beda, y poco después había muerto. Es hermoso pensar que murió traduciendo -es decir, cumpliendo la menos vanidosa y la más abnegada de las tareas literarias- y traduciendo del griego o del latín al sajón, que con el tiempo sería el vasto idioma inglés. Creado por unspiek | 0 comentarios | 26/08/05 21:50
Comentarios
Más en Mundo Treintañeros
Servicios Recomendados
¿Conoces el chat con perfiles?
Ahora puedes ver la cara de con quién hablas, agregarlos a tu agenda y enviarles mensajes incluso cuando no están conectados.
¿Te aburres? Los juegos online de Geomundos se actualizan constantemente, y también te los puedes descargar a tu PC para jugar offline.
¿Conoces los puntos Geomundos? Gana puntos por jugar, hacer encuestas, registrarte, comprar online... ¡Y canjéalos por cualquiera de los más de 100 regalos disponibles!
¿Tienes algo que contar? Publica tus textos, fotos, enlaces… Es fácil y divertido. ¡Disfruta viendo subir tu contador de visitas!
¿Qué pasa en el mundo ahora mismo? Consulta los titulares de los principales medios de comunicación de un vistazo.
¡Consíguelo gratis!
Cafetera ExpressoCafetera Expresso con depósito de agua de 1 litro. 15 Bares de presión para un...
Gana regalos por jugar, hacer encuestas, registrarte en portales y con tus compras online...
