Documentos en Carlos Gardel - El Oriental

Nos escribe el Dr. Nelson Sica, presidente de la Academia del Tango de Uruguay - Sobre una carta de los lectores - Desde el país donde nació Gardel, 11 de mayo de 2003.- En la edición del 3 de mayo, se publica una carta del Sr. Rodolfo Rivarola, relativa a mi nota del 20 de abril, donde como el mismo lo dice, rindo “justiciero homenaje a la me-moria del ....Sr. Horacio Loriente”.- Que transcribe en gran parte.-

No se refiere a los motivos de la injusticia que señalé en mi nota, donde afirmé que muchos comentaristas, al referirse a esta distinción, han dicho que es para “La voz de Gardel”, seguramente por ignorancia. Lo que no exacto, pues el destinatario de la misma es la colección de discos del escritor Sr. Horacio Loriente; sin perjuicio también de señalar que la voz del Mago no necesita ninguna declaración de la UNESCO, pues es Patrimonio Universal. -
Aceptaría sí una crítica, si el Sr. Rivarola transcribiera notas o cartas escritas por argentinos, que mencionaran a don Horacio Loriente como destinatario de esa distinción, que es lo que en este caso interesa.-

Y señala, lo que para él es otra injusticia. Esto es que yo no haya dicho que Gardel, era un “cantante argentino nacido en Francia”. Esto es, se sale del tema de mi nota in-miscuyéndose en un cuestión sobre la que hay opiniones mucho más valiosas que la suya, y la mía, por supuesto. Porque mi tema apunta a rendir homenaje a una figura reconocida mundialmente, recientemente fallecido. -
Por lo que debo precisar que:
1)- Si no dije que el Mago era argentino nacido en Francia, es porque considero que es Uruguayo, nacido en Tacuarembó. Como lo han demostrado muy fundados trabajos de Erasmo Silva Cabrera, del Dr. Eduardo Paysée González , del Arq. Nelson Bayardo, de María Celia Ortiz, del argentino Ricardo Ostuni, del hispano-argentino Horacio Vázquez Rial, y por supuesto muchísimos más. En especial, de la investigadora porteña Martina Iñiguez, que parece como tomando la posta de los anteriores, con muy recientes como también importantísimos aportes sobre el tema, uniendo sus dotes de investigadora a los de gran poetisa lunfarda.

Por todo ello su afirmación de que el nacimiento en Tacuarembó es solo defendida en Uruguay, carece de todo fundamento. También es defendida en Australia, como lo demuestra la carta del Sr. Antonio S. Lacaze incluida en la edición del pasado 10 de mayo, cuyos términos comparto. -

2) No es cometido del programa “Memoria del mundo”, la tarea de resolver un tema sobre el que hay opiniones encontradas. Y mucho menos haciéndolo sin fundamento alguno, debiendo atribuirse el error, simplemente a una mala redacción.-

Lo que también pertenece a la “Memoria del mundo”, es el pasaporte chamuscado, en-contrado entre las pertenencias de Gardel, demostrativo de la verdadera nacionalidad de nuestro máximo cantor: “uruguayo nacido en Tacuarembó”.
Y también el documento del 7 de marzo de 1923 donde Gardel solicita la nacionalidad argentina, declarando ser natural del Uruguay, o su enrolamiento en el Distrito Militar Nro.2 argentino, donde también dice ser uruguayo, o el documento expedido por el Consulado argentino en Niza con la misma aseveración ...... Todo lo cual sí, son documentos que pertenecen a la memoria del mundo, y que los guardamos sin necesidad de nuevas declaraciones de la UNESCO, pues son públicos y notorios. Podríamos seguir, pero ya estaríamos fuera de tema. -

Para poner otros ejemplos: En la Memoria del Mundo, figuran también los archivos de Chile, sobre violaciones a los Derechos Humanos. ¿ Le parecería correcto al Sr. Rivarola que los responsables de la Memoria del Mundo dijeran que Pinochet es una buena persona, y no un execrable sujeto? . O que Beethowen era chino, o que la Declaración de Derechos Humanos no se dio en Francia sino en Brasil, o que el Sindicato Independiente Solidaridad, no es polaco sino japonés, o que Goethe era turco, o que la película “Los Olvidados” no es mejicana sino coreana ...........................

No es función del Comité Consultivo Internacional actuar como Juez en temas polémicos. Por lo que afirmaciones que puedan existir en sus resoluciones, que se aparten de su competencia específica, carecen de todo valor.-
Y ya que esto es también una carta, le he puesto la correspondiente estampilla del Correo, escaneada por supuesto, donde consta claramente que Gardel es un “Tacuaremboense inmortal”.

Dr. NELSON SICA DELL´ISOLA

La nota del Dr. Sica puede verse en:
Publicación de la Academia del Tango de la ROU http://www.academiadeltangodelarou.com/
Creado por eloriental | 0 comentarios | 02/06/07 13:40

Recuperar 4 puntos del carnet de conducirGeomundos.com recomienda ante todo prudencia y paciencia al volante, tanto...