Documentos en Carlos Gardel - El Oriental

Nota donde Gardel se dice latinoamericano, aparecida en la Revista Club de Tango, creada por Don Oscar Himschoot KID CHOCOLATE, GARDEL
MI LINDO ARRABAL

Por el periodista José Laurino (experto de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB) Montevideo, R.O. del Uruguay)

Nacido un día de Reyes en la populosa barriada habanera del Cerro (más precisamente en Santa Catalina nº 6, entre Piñera y Lombillo), Eligio Sardiñas, conocido universalmente como Kid Chocolate, fue el primer boxeador cubano que se consagró Campeón Mundial.

Fue, además, un estilista excepcional, que asombró a las multitudes con su genialidad entre las doce cuerdas pero, fundamentalmente, un enamorado del tango.

Conociéndolo, Cátulo Castillo (que también fue un destacado “fighter”) habría encontrado razón para alguna de sus expresiones más sensibles, cuando emparentaba al tango con el boxeo: “Tango y boxeo, una forma de nuestras convicciones... que afirma los valores del ser y se transforma en ese gran misterio aglutinante que entrañan estas dos referencias populares: Arte y deporte”.

El Kid llegó a Paris en 1933, y durante su breve estancia en la Ciudad Luz recibió una sorpresa de la que siempre conservaría el más grato recuerdo. En ocasión de visitar Montmartre, tuvo oportunidad de conocer a Carlos Gardel, y bastó aquel primer encuentro para que naciera entre ellos la más cordial camaradería, al calor de una recíproca admiración y un origen común.
Chocolate, Sinsonte del boxeo, como se lo llamó en su apogeo, conocía a Gardel por un disco que meses antes le había obsequiado su compañero de gimnasio, Vittorio Campolo. Por su parte, el famoso cantor sabía del boxeador por lo que le había publicado la prensa y además, le motivaba una razón sentimental en particular. En Buenos Aires, Carlitos había hecho amistad con Kid Charol (Esteban Gallard), otro de los grandes del boxeo cubano, que en la Reina del Plata había protagonizado el combate más técnico que hayan visto los aficionados argentinos. Su rival, el norteamericano Dave Shade, con quien empataron.

Chocolate se había alzado desde una cuartería del Cerro hasta ingresar en el Hall de la Fama, donde habitan los inmortales del boxeo; el Morocho del Abasto; desde los arrabales porteños. De origen humilde ambos, se abrazaron triunfadores en Paris, un Paris conquistador y deslumbrante.

Una tarde parisina que el boxeador nunca olvidó (según confesó a Elio Menéndez, uno de sus biógrafos, autor del libro “El boxeo soy yo”) alguien le preguntó de dónde había sacado el disco “Rosas de Otoño”, que siempre llevaba consigo.

El brioso pugilista, duende magnético de betún, como le gustaba decir a Nicolás Guillén, contestó: “Pues fácil chico. Me lo regaló Campolo, el gigante argentino que está con nosotros. Un día, mientras me relajaba después de una fuerte sesión de entrenamiento, me puse a oír un disco de mis favoritos, Irusta, Fugazot y Demare, cuando llegó Campolo y me preguntó ¡Eh, che! ¿a vos también te gusta el tango? Le dije que si con la cabeza y el “tano” fue hasta su habitación y cuando regresó me dijo: “Te voy a regalar este disco y cuando lo escuches no vas a querer oír otro. ¡Ya sabrás lo que es cantar! Y me dio la grabación de “Rosas de Otoño” de Gardel. De verdad que no mentía, pues yo nunca había oído nada parecido”.

El momento más conmovedor para el deportista antillano, tan acostumbrado a halagos de todo tipo, llegó cuando concurrió a un local nocturno, en Montmartre y, apenas llegó fue saludado efusivamente por el Zorzal Criollo:

• "Hoy tenemos entre nosotros, para orgullo de todos y en especial para mí, a un gran boxeador, a un cubanito que a fuerza de coraje y tesón se ha abierto paso en el duro mundo del boxeo profesional, lejos de su patria, de la tierra que lo vio nacer. Este cubanito, del que ustedes han oído hablar mucho, se llama Kid Chocolate..."

Las luces, que enfocaban el escenario donde estaba actuando Gardel, fueron hacia la mesa que ocupaba Chocolate, quien tuvo que ponerse de pie y con las manos enlazadas sobre la cabeza, saludar varias veces.
Entonces, El Morocho, iluminado por un halo de luz, caminó con paso lento hacia la mesa del Kid, se detuvo frente a ella y se fundieron en un prolongado abrazo. Fue cuando Gardel dijo:

• "Queridos amigos, esta noche me siento inmensamente feliz AL ABRAZAR A UN LATINOAMERICANO COMO YO, a una gloria del boxeo que como yo mismo ha andado miles de millas para llegar a Paris. Por todo lo que vale, por todo lo que ha tenido que esforzarse y SOBRE TODO POR LATINOAMERICANO, si vos me lo permitís, campeón, para vos especialmente “Rosas de Otoño”."

Chocolate, a quien jamás habían temblado las piernas ante los grandes del boxeo universal (Tony, Canzoneri, Benny Bass, Jack Kid Berg, etc.) sintió que un nudo le apretaba la garganta. Como no era posible recurrir al “clinch”salvador, se volvió a sentar, mientras el más grande de todos los cantores se ensimismaba con aquel vals canción que nadie cantó como él.

Desde entones Kid Chocolate no olvidaría jamás las horas gratas que compartió con el ídolo máximo de la canción popular rioplatense y al enterarse de su trágico final comentó: “El destino fulero (palabra que seguramente aprendió de Gardel) le pegó un golpe bajo impidiéndole volver a su Buenos Aires querido, del que hablaba con ternura siempre, añorando qué lindo habría de estar. La tragedia de Medellín no lo dejó volver a visitar su calle Corrientes, su lindo arrabal...”
Creado por eloriental | 0 comentarios | 15/03/06 20:41

Altavoces para IpodAltavoces para utilizar con nuestro iPod y disfrutar de la música que contenemos...