Documentos en PLATANO FILM

la pelicula LA PELICULA +

Te contamos algunos de los secretos que hacen a esta super producción de la que todo el mundo habla

El guión
El guión de "La Pasión de Cristo" fue adaptado por el director/productor Mel Gibson, quien en colaboración con Benedict Fitzgerald (Wise Blood, In Cold Blood, Heart of Darkness, Zelda) describe las últimas doce horas en la vida de Cristo. La historia es una adaptación de una narración compuesta de La Pasión, integrada por los Cuatro Evangelios Bíblicos de Mateo, Marcos, Lucas y Juan.
Los idiomas
Una de las primeras decisiones de Mel Gibson como director del film fue el tener al Jesús de su película hablando la misma lengua que hablaba el Jesús histórico hace dos mil años. Esa lengua es el Arameo, una antigua lengua semita, relacionada muy de cerca con el hebreo, que hoy es considerada por algunos lingüistas como una lengua muerta pero que sigue siendo hablada por algunos pequeños grupos de pobladores de Medio Oriente
En consecuencia, en la película los personajes hablan los idiomas que de hecho se hablaban en esa época. Esto quiere decir, el Arameo para los personajes judíos, incluyendo a Cristo y sus disípulos, y el "Latín de la calle", para los romanos.El griego, que era comúnmente hablado por los intelectuales de la época, no fue tan relevante para la historia.

Las locaciones
Una vez establecido el reparto, el gurpo de realizadores buscó en todo el mundo las locaciones que pudieran representar la apariencia y el sentimiento del antiguo Jerusalén y el Desierto de Judea. Fueron a Marruecos, Tunes, Nuevo México y España, pero el hecho de moverse de un lado a otro era imposible.
Finalmente, Gibson se inclinó por Roma, una ciudad que le ofrecía ventajas extraordinarias. En primer lugar por los legendarios estudios Cinecitta, considerados los mejores del mundo. En segundo lugar, por la cercanía con la ciudad de Matera, un paraje increíblemente bello, con vistas montañosas y antiguas calles empedradas en la región de Basilicata, que tanto se parece a Jerusalén.
Así fue como "La Pasión de Cristo" fue integramente filmada en Italia. En Matera, en la región Basilicata, fueron filmadas las escenas de la crucifixión. En tanto en los Estudios Cinecitta se armó un gigantesco set para recrear la ciudad de Jerusalén. Este único y gigantesco complejo incluyó el Templo donde se llevó a cabo el juicio religioso de Cristo, los patios donde se realizaron sus varias audiencias ante Pilatos y el recinto donde fue azotado y flagelado.
Creado por ramson | 0 comentarios | 15/03/05 21:50

Fantástico pack de impresora portátil, cámara fotográfica y 40 hojas para tus fotosLa impresora portátil de este fantástico pack podremos transportarla de un lugar...